What to check before you hire a rental car, and what to do if you have problems with your rental car. Also, your rights with small passenger services.